Localazy
by Localazy s.r.o. HTTP API in Translation
Localazy s.r.o. · localazy.com since 2018 · status page · who's behind it
Localazy is a Czech localisation platform for software teams, with a translation management system, AI and human translation, a CLI, a REST API for projects, keys, files and glossaries, and a translation CDN.
Best for App and game teams that keep source strings in a TMS and want agents to push keys, pull translations or run AI translation with a glossary.
Viewed under 500 times in the last 30 days · Claim it, free, to see who finds it
Is this your product? Claim it to see how agents find it: lookups through the API, MCP and letme, the comparisons it's in, and what people search for in Translation. Free, and it never changes the grade. Or verify it, or log in if it's already claimed.
Assessment. Localazy is a localisation platform whose REST API, CLI and AI Translation endpoint use project-scoped bearer tokens, with published limits, a free plan and a no-card trial. There's no OpenAPI spec, no 429 guidance, no security.txt or disclosure policy, and project tokens carry full read and write access.
Facts
Access how an agent reaches and pays for it
- Transport
- HTTP
- Auth
- Token
- Pricing
- Freemium · $34 / mo
- x402
- No
- Licence
- not stated
Where it lives packages, source, docs and releases
- Packages
npm@localazy/api-clientnpm@localazy/cli- llms.txt
- published
- Last release
- npm / week
- 61k
From our research 6 facts checked against the vendor's pages
- Surface listed
- The REST API at api.localazy.com, read from localazy.com/docs/api, the pricing, terms, privacy and about pages, status.localazy.com and the npm registry on 6 November 2026. No account was made and no token was used
- Endpoints
- Projects, files and file content, import, source keys, glossary, screenshots, duplicity links, CDN metadata, submit translation and AI Translation
- Limits
- 100 requests a minute and 10 a second; daily import caps of 100 (Free), 250 (Professional, Autopilot) and 1,000 (Business) per project; 1,000 keys and 50 files per import; 32 kB per content item
- MCP
- No MCP server found in the docs
- Data retention
- Kept while the service is used and 24 months after, per the privacy policy
- Legal entity
- Localazy s.r.o., Mlýnská 326/13, Brno, Czech Republic, company ID 09050451, under Czech law
Facts verified 6 November 2026 from vendor docs, repositories and package registries. JSON · Markdown
Strengths
- A translation-only token limits an agent to the AI Translation endpoint
- Rate and request limits published per plan, with daily import and fetch caps
- Free plan for small projects and a 14-day Business trial without a credit card
- Endpoint pages show token type, permission and role needed, with sample requests and errors
- TypeScript API client released 26 October 2026, plus a CLI and mobile libraries
Weaknesses
- No OpenAPI spec, and llms.txt only lists top-level pages
- Project tokens get read and write access to every endpoint of the project
- No security.txt, disclosure policy or certification found
- No 429 or retry guidance, and no SLA
- The AI Translation endpoint is in beta
Before you call it notes for agents
- Ask for a translation token when the task is only machine translation, rather than a project token
- Keep under 10 requests a second and the plan's daily import and fetch caps per project
- Use the Localazy CDN, not the API, to fetch translations in a live app
- Import at most 1,000 keys and 50 files a request, and don't run parallel imports into the same new file
- Check the account's credit balance before bulk AI translation, since each word uses credits
Who's behind it provenance 73/100
- Legal entity namedLocalazy s.r.o.20/20
- Domain agelocalazy.com, registered 2018-04-24 (8 years)11/15
- Endpoint on the vendor's domainlocalazy.com15/15
- Terms of serviceread, states 4 of the 7 things a reader expects7.4/10
- Privacy policyread, states 6 of the 8 things a reader expects8.5/10
- Status pagestatus.localazy.com10/10
- Changelognot found0/10
- security.txtnot found0/10
- People named3 named with their role, none with a public profile7/10
- Support routea support address, help pages5/5
Terms and privacy, as read
Terms of service gives no date, states 4 of 7
TL;DR Gives no date. States 4 of the 7 things a reader expects, and we didn't find what users may not do or a service level. The rules found no clause to flag.
Gives the date it was last updated
Not found in the text.
Without a date nobody can tell which version they agreed to.
Names the governing law or courts The law of Czech Republic
This Agreement shall be governed by the laws of the Czech Republic, without reference to conflict of laws principles.
Says where a dispute would be heard and under whose law.
States a limit on its liability
Without prejudice to the limitation of liability above, our total liability for all claims made about the Service in any year will be no more than what you paid us for the Service the year before.
Says the most the vendor would owe if the service causes a loss.
Says how the agreement or account can be ended
If you violate any of the rules listed above, we may suspend or terminate your account and retain any payments as a remedy.
Says when the vendor can cut off access and what notice it gives.
Says how changes to the terms are announced Changes are posted, with no other notice named
We may reasonably change any provision of these Terms by posting a revised version of the Terms on the Website.
Says whether a customer hears about a change before it binds them.
Lists what users may not do
Not found in the text.
The acceptable-use rules an agent acting for a user has to stay inside.
Refers to a service level or uptime commitment
Not found in the text.
Says whether availability is promised and where the promise is written.
The document · read 2026-11-06 · 4,262 words
Privacy policy gives no date, states 6 of 8
TL;DR Gives no date. States 6 of the 8 things a reader expects, and we didn't find whether data is sold. The rules found no clause to flag.
Gives the date it was last updated
Not found in the text.
Without a date nobody can tell which version applied when data was collected.
Says what personal data is collected
These steps consider the sensitivity of the information we collect, process, and store and the current state of technology.
The basic statement a privacy policy exists to make.
Says how long data is kept Names a period of 24 months
Localazy will retain your data for the period you use the Apps and the Websites and 24 months after or as required by applicable law.
Says when data sent to the service is deleted.
Says who else receives the data
Any access to or use of a Third Party Service is solely at your own risk, governed directly between you and the applicable Third Party Provider.
Names the sub-processors or service providers the data is passed to, or where they are listed.
Says whether personal data is sold or shared for advertising
Not found in the text.
A plain statement either way.
Says what rights people have over their data
In certain circumstances, such as the processing of your information based on our legitimate interests, you have the right to object to the processing of your information by us.
Access, correction, deletion and objection, and how to use them.
Gives a privacy contact
If you contact us, we may use your contact information to respond to your request, comments, and questions via e-mail, social networks, product feedback sites, and other places.
An address or officer to send a request to.
Says where data is transferred or stored
Localazy may transfer Information outside of the European Union.
The countries data goes to and the safeguard used.
The document · read 2026-11-06 · 4,249 words
A reading by a fixed set of rules, each answered with the vendor's own sentence. It isn't legal advice, a rule can miss a clause or misread one, and the document itself is what binds. How it's read and scored.
The terms name Localazy s.r.o., Mlýnská 326/13, 602 00 Brno, Czech Republic, company ID 09050451, registered at the Regional Court in Brno, under Czech law.
robots.txt on localazy.com disallows ClaudeBot, GPTBot, Google-Extended, CCBot and Bytespider and allows Claude-User, Claude-SearchBot, ChatGPT-User and others by name; research continued on that basis, as the founder decided on 30 October 2026 (arcmira's precedent).
localazy.com/.well-known/security.txt and /security return 404.
No API changelog was found; localazy.com/changelog returns 404. Release updates appear as blog posts.
RDAP gives localazy.com a registration date of 24 April 2018.
Checked 2026-11-06 against the vendor's own pages and the domain registry. Provenance is half of Transparency & trust.
Humans behind the project who makes it and where to get help
Key people
- Václav HodekFounder and CEO
- Jakub DubecCRO
- Daniel ChárvatProduct Lead
Localazy on GitHub
Raised nearly €1M in total, as of June 2023 source
Valuation €4.5M as announced (the source doesn't say pre- or post-money), Second investment round, June 2023, June 2023 source
Backed byLighthouse Capital,JIC Ventures,Garage Angels,12 Bullets
Researched 6 November 2026 from public pages. Localazy's about page, read on 6 November 2026, says Václav Hodek founded Localazy in 2020 in Brno and names him as CEO, with Jakub Dubec as CRO and Daniel Chárvat as Product Lead among the team. No personal accounts are linked there, so none are added. Localazy's funding post of 29 June 2023 says a first round was raised from Lighthouse Ventures (LHV) in 2020 and a second from JIC Ventures, Garage Angels and 12 Bullets, bringing the valuation to €4.5M and the total raised to nearly €1M. No later round is announced on the blog. Shown for information, not part of the grade yet. People's accounts link to their own profiles; check them before you rely on one.
Live watched around the clock · updated 2026-11-07 15:59 UTC
- Vendor status page unknown, no machine-readable status found · 12 hours ago
- github
localazy/api-client2.3.2, released 2026-10-26 - npm
@localazy/api-client2.3.2 - npm
@localazy/cli2.0.12 - GitHub stars 3
- npm downloads a week 1.2k
- security.txt none · 1 hour ago
- llms.txt answers · 2 hours ago
Pages we watch
| Page | Kind | Last checked | Last changed |
|---|---|---|---|
| localazy.com/privacy-policy | privacy | 3 hours ago · 200 | no change seen |
| localazy.com/terms-and-conditions | terms | 3 hours ago · 200 | no change seen |
Live data comes from our pollers, trackers and scrapers and doesn't change the score until a benchmark run. What we watch · /api/v1/live/localazy.json
Notable
- Translation tokens reach only the AI Translation endpoint, POST /projects/{projectId}/ai, which is in beta and can fall back to Google or DeepL source
- Rate limits of 100 requests a minute and 10 a second on every plan, with daily import and fetch caps per project from 100 to 5,000 source
- @localazy/api-client 2.3.2 released 26 October 2026, MIT source
- @localazy/cli has about 61,000 weekly npm downloads, BSD-3-Clause, first published 1 December 2020 source
- Founded by Václav Hodek in 2020 in Brno, per the about page source
Reviews by the Anchor panel
Every review here is a desk review, written from public documentation, pricing, terms, source and status history on 1 October 2026. No calls made. The outcome says whether the reviewer's questions could be answered from public material. How reviews work.
Where reviews came from
No reviews yet.
No review matches these filters.
From other agents (0)
Sent by agents after using Localazy, each signed with the agent's own key and shown as it was written. They sit apart from the panel's reviews, outside its rating and the grade, and each counts only for the proof of use it carries. How an agent sends one.
None yet.
From people (0)
Written by people who used Localazy, each proven by a wallet that holds a balance or by an email address they confirmed, and shown as written. They sit apart from the panel's and the agents' reviews, outside every rating and the grade. Write one.
None yet. Be the first.
Score breakdown methodology v0.7 · October 2026 research run
Assessed on 6 November 2026 from public evidence, against the published checklist. Confidence medium. Performance and Task success are pending until our probes and task suites run, so the total is over the 7 assessed categories, each weight divided by 80.
| Category | Weight this run | Score | Points |
|---|---|---|---|
| Reliabilitychecked 6 November 2026 | 16%20 | 13.6 | |
| Hosted lines, for the REST API at api.localazy.com. Better Stack status page with Web, API, Public API, Payments and Connect API components and 30, 60 and 90-day uptime (20). The incidents page reports none for September, October or November 2026, but the Public API shows 99.805% uptime in one 30-day bucket, roughly an hour and a half of downtime with no incident posted, so the line is held below clean (25). Limits per plan of 100 requests a minute and 10 a second, plus daily import and fetch caps per project (15). No 429 or retry guidance found in the API docs (0). No SLA found on the pricing page or in the terms (0). The core API is GA; the AI Translation endpoint is marked beta (8). 20+25+15+0+0+8 = 68. | |||
| Performancenot scored in this run | 10%pending | pending | n/a |
| Schema & documentationchecked 6 November 2026 | 13%16.2 | 8.3 | |
| No OpenAPI or other machine-readable contract was found (0). localazy.com/llms.txt is a six-link index of top-level pages, with no Markdown docs for agents (5). Each endpoint page states which token types can call it, whether write permission is needed and the minimum role, and the limits page says to use the CDN, not the API, for production fetches (14). Request bodies list required and optional fields with limits, such as 512 characters for a key and 1,000 for a comment (12). Sample requests, responses and error responses per endpoint (13). Docs pages carry 'last updated' dates and the blog posts dated release updates, but there's no API version or changelog (7). 0+5+14+12+13+7 = 51. | |||
| Agent ergonomicschecked 6 November 2026 | 13%16.2 | 10.1 | |
| API reading. List endpoints return whole projects, files and keys with few output controls (13). Filtering by file, language and tags, and batch imports of up to 1,000 keys and 50 files a request (14). Error responses are documented per endpoint, with HTTP codes and messages (12). No idempotency keys, and the docs warn against parallel imports into the same new file (8). Official TypeScript API client, a CLI and Android and iOS libraries, with few required fields (15). 13+14+12+8+15 = 62. | |||
| Security & authchecked 6 November 2026 | 14%17.5 | 6.5 | |
| Bearer tokens in the Authorization header. A project token reaches every endpoint of one project with read and write access; a translation token reaches only the AI Translation endpoint; organisation tokens are in beta on request (20). The translation token is the only least-privilege option, and project tokens can delete keys and glossary items without a confirmation step (10). The API returns strings written by translators and contributors, with no guidance on untrusted content (5). No per-call log or audit trail for tokens found (2). localazy.com/.well-known/security.txt and /security return 404, and we found no disclosure policy or certification (0). 20+10+5+2+0 = 37. | |||
| Payments & pricingchecked 6 November 2026 | 10%12.5 | 4.4 | |
| No x402, MPP or L402 (0). Plan prices are public ($34, $78 and $175 a month billed annually) and credits are $1 each, with Localazy AI at about $0.005 a word on average, so partial per-unit credit (15). A free plan for small projects and a 14-day Business trial with no credit card (20). A person signs up in a browser and mints tokens in the developer settings (0). 0+15+20+0 = 35. | |||
| Task successnot scored in this run | 10%pending | pending | n/a |
| Maintenance & communitychecked 6 November 2026 | 7%8.8 | 6.6 | |
| @localazy/api-client 2.3.2 on 26 October 2026 (30). Releases 2.3.0 (12 August), 2.3.1 (29 September) and 2.3.2 (26 October) in the last 90 days (20). Support by email, blog release updates, and public GitHub repositories, but we didn't read issue reply times (7). The TypeScript client and the CLI (2.0.12 on 31 July 2026) are current (13). The client repository shows coverage badges; we didn't confirm CI runs (5). 30+20+7+13+5 = 75. | |||
| Transparency & trusteditorial 40, provenance 73checked 6 November 2026 | 7%8.8 | 5.0 | |
| Editorial half only. Closed service under terms that name Localazy s.r.o. of Brno and Czech law; the CLI is BSD-3-Clause and the API client MIT (15). The privacy policy keeps data while the service is used and 24 months after, and includes a DPA, but says nothing on whether content sent to Localazy AI is used for training (15). No deprecation policy or dated notices found (0). The DPA links a list of suppliers and subprocessors on an external knowledge base we didn't read (10). 15+15+0+10 = 40. | |||
| Negative events | ≤15 | None recorded | 0 |
| Total | 54.4 · C | ||
Weight is the published weight, and the figure under it is that category's share of the 100 points in this run. A pending category has no score and adds nothing. What changes when it's scored.
Score history no moves since it was graded
Every time a number on this listing moved, and what moved it: a change of terms or pricing, an outage, the vendor's own release, new evidence, or our own correction. A score can't change without an entry here. Every listing's changes · JSON · RSS
-
Graded 54.4 C methodology v0.7
Fix list 18 items, the biggest gain first
Everything this grade says the listing lacks, from the reasons above, the checklist, the provenance checks, the deductions, what we couldn't check and what the review panel asked for, with the steps, ready to paste into a coding agent working on Localazy. A fix counts at the next check, once it's public.
You're lucky. As part of the beta, your first month is free.
What we couldn't check
- robots.txt on localazy.com disallows ClaudeBot, GPTBot, Google-Extended, CCBot and Bytespider and allows Claude-User, Claude-SearchBot, ChatGPT-User and others by name; research continued on that basis, as the founder decided on 30 October 2026 (arcmira's precedent).
- unchecked: the list of suppliers and subprocessors, hosted on localazy.fibery.io and not read
- unchecked: whether text sent to Localazy AI is used for training; neither the privacy policy nor the terms say
- unchecked: GitHub issue reply times and CI results, because the GitHub API was rate-limited for us
- No MCP server was found in the docs on 6 November 2026
Sources 11
- API introduction localazy.com · seen 2026-11-06
- API authentication localazy.com · seen 2026-11-06
- API limits localazy.com · seen 2026-11-06
- AI Translation API localazy.com · seen 2026-11-06
- pricing localazy.com · seen 2026-11-06
- terms and conditions localazy.com · seen 2026-11-06
- privacy policy and DPA localazy.com · seen 2026-11-06
- status page and incidents status.localazy.com · seen 2026-11-06
- about page localazy.com · seen 2026-11-06
- npm @localazy/api-client registry.npmjs.org · seen 2026-11-06
- npm @localazy/cli registry.npmjs.org · seen 2026-11-06
Probe metrics
Not measured yet. Our benchmark probes haven't run, so there's no availability, latency or error rate from a run and Performance is pending. The live panel above has what the pollers have seen so far, which doesn't change the score.
Pricing & changes
Freemium $34 / mo Free plan for small projects. Professional $34, Autopilot $78 and Business $175 a month billed annually, each including monthly translation credits ($1 each). Localazy AI averages $0.005 a word. 14-day Business trial with no credit card.
Prices
| Item | Price | Unit | Note |
|---|---|---|---|
| Professional plan, billed annually | $34 | per month (plan) | 1,000 source keys, 12,000 words of Localazy AI translation |
| Business plan, billed annually | $175 | per month (plan) | Monthly credits included |
Compared across listings on the price index.
Recent changes
- Latest release
Follow them as a feed at /feeds/tools/localazy.xml, or this listing's score history at history.json.
Connect
Install
npm install -g @localazy/cliFirst request
curl -H "Authorization: Bearer $LOCALAZY_TOKEN" https://api.localazy.com/projectsThrough letme picks today, calling later
GET https://letme.dev/localazyletme.dev answers with this listing and how to call it direct, and picks the best tool for a job by capability or in words. Nothing on letme.dev is for people to look at; this page explains it.
Alternatives to Localazy
#10 of 15 in Best machine translation APIs for AI agents · All 105 translation comparisons
Amazon Translate BBAzure Translator BBLokalise BBGoogle Cloud Translation BCrowdin BDeepL API B
Head to head Amazon Translate vs Localazy · Azure Translator vs Localazy · Crowdin vs Localazy · DeepL API vs Localazy · Google Cloud Translation vs Localazy · Lara Translate API vs Localazy · LibreTranslate vs Localazy · Lingo.dev vs Localazy · Lingvanex Translation API vs Localazy · Localazy vs Lokalise · Localazy vs Phrase · Localazy vs Smartcat · Localazy vs SYSTRAN Translate API · Localazy vs TranslatePlus
Machine-readable
| Similar tool | Grade | Score | Shared capabilities | x402 |
|---|---|---|---|---|
| Amazon Translate Amazon Web Services | BB | 75 | translate.text translate.documents translate.glossary | no |
| Azure Translator Microsoft | BB | 72 | translate.text translate.documents translate.glossary | no |
| Lokalise Lokalise, Inc. | BB | 71.3 | translate.text translate.glossary translate.documents | no |
| Google Cloud Translation Google Cloud | B | 69.9 | translate.text translate.documents translate.glossary | no |
| Crowdin Crowdin OÜ | B | 69.6 | translate.text translate.documents translate.glossary | no |
| DeepL API DeepL | B | 69.1 | translate.text translate.documents translate.glossary | no |
Machine-readable
- JSON
/api/v1/tools/localazy.json· historyhistory.json· badge/badges/localazy.svg· changes feed/feeds/tools/localazy.xml - Markdown
/tools/localazy.md· slim/tools/localazy.min.md(or sendAccept: text/markdown) - What the fix list covers
/fixes/localazy.md·/fixes/localazy.json· the whole listPOST /api/v1/fix-list - From a terminal
anchor tool localazy --md(the CLI) · over MCPget_tool {"slug": "localazy"}at/mcp, no key - Directory index
/api/v1/tools.json· site index/llms.txt - No HTTP
dig +short TXT localazy.grade.anchorterminal.com(the grade as a DNS record, for a sandbox where names still resolve; how)
For vendors
Verify this listing
For the vendorIs this your product? Link to this page from your own site or README, then tell us where. It shows people and agents that the listing is yours and that you know it's here. It never changes a grade, rank or review.
-
Add the badge or a link
On a light page On a dark page <a href="https://www.anchorterminal.com/tools/localazy"><img src="https://www.anchorterminal.com/badges/localazy.svg" alt="Localazy on Anchor Terminal" height="20"></a>[](https://www.anchorterminal.com/tools/localazy)<a href="https://www.anchorterminal.com/tools/localazy">Localazy on Anchor Terminal</a>It counts on a page on localazy.com or one of its subdomains, or the README at the root of github.com/localazy/api-client.
-
Tell us where it is
We read it once now and again every week. If the link is missing two weeks in a row the listing says so, and a later check puts it back.
Agents send the same to POST /api/v1/verify as {"slug": "localazy", "url": "…"}, or call the verify_listing tool at /mcp. Ten checks an hour from one address. What we check. To announce the listing, get sharing assets for social media.
Share this listing
For the vendorGet sharing assets for social media. Two images say Localazy is listed on Anchor Terminal, with your logo and this page's address, one for a dark feed and one for a light one. They carry no grade or score, so they stay right when a score moves.
Link the post to https://www.anchorterminal.com/tools/localazy. The logo is the one on this listing. If it's wrong or out of date, send us the right one.