Building a listed tool

Sahil Gambhir

Chief Product Officer, named behind the Lokalise listing on Anchor Terminal.

Chief Product Officer

No about written yet. If this is you, you can send us one, with a photo if you like, at the address below.

What Sahil builds

Lokalise BB · Translation
Lokalise is a hosted translation management system for software strings, documents and marketing content. Agents reach it through a REST API, the lokalise2 CLI, SDKs in four languages and a hosted MCP server in beta.
Chief Product Officer, researched 26 October 2026 · the people behind it

Works with

Nick Ustinov Co-founder, Lokalise, Inc.
Petr Antropov Co-founder, Lokalise, Inc.

Questions

Who is Sahil Gambhir?

Sahil Gambhir is chief Product Officer.

What does Lokalise, Inc. make?

Anchor Terminal lists Lokalise from Lokalise, Inc.. Lokalise is a hosted translation management system for software strings, documents and marketing content. Agents reach it through a REST API, the lokalise2 CLI, SDKs in four languages and a hosted MCP server in beta.

How are Sahil's tools graded?

Lokalise is graded BB, 71.3 out of 100, on Anchor Terminal's benchmark, which scores every listing against the same checklist.

Sources (6)

These are the people building the tools we list, named for their public role in the company or project behind a listing, from public pages, with the date it was researched. They don't work for Anchor Terminal (our own team is on the about page). We show public roles, public profiles and what the listing pages show, nothing private. To correct something, send an about or a photo, or have a page removed, write to privacy@anchorterminal.com.

Do agents find, use and choose your tools?

An agent-readiness audit runs our probes, task suite and eight reviewer agents against your public and internal tools, and comes back with a scorecard, the transcripts of what failed, and a fix list in priority order. From $2,500, re-run included. We never take payment to move a rank. We do help companies earn one.